abbasid caliphate معنى

• الدولة العباسية

• abbasid    عباسي; عباسيون; عَ ...
• caliphate    n. الخلا فة الإسلا ...
• 10th century in the abbasid caliphate    القرن 10 في الدولة ...

أمثلة

1. In 1258 the Abbasid Caliphate was destroyed with Baghdad by the Mongols.
   في عام 1258 دمر المغول الرقة كما فعلوا ببغداد.
2. However, it was in the medieval era when Baghdad was the capital of the Abbasid Caliphate that the Iraqi kitchen reached its zenith.
   ومع ذلك، فإنه في عصر القرون الوسطى عندما كانت بغداد عاصمة للخلافة العباسية بلغ المطبخ العراقي ذروته..
3. In Baghdad the first pharmacies, or drug stores, were established in 754, under the Abbasid Caliphate during the Islamic Golden Age.
   في بغداد تم تأسيس أول صيدلية في عام 753 ميلاديا أثناء فترة الخلافة العباسية في فترة العصر الذهبي للإسلام.
4. Although the emirate recognized the suzerainty of the Abbasid Caliphate and maintained close ties with Tulunid Egypt, it was de facto independent.
   ورغمَ اعتراف الإمارة بسيادة الدولة العباسية عليها وحفاظها على علاقات وثيقة مع مصر الطولونية إلا أنها كانت مُستقلةً بحكم الأمر الواقع.
5. As the Abbasid Caliphate declined, Turkish officers assumed more military and political power taking over or establishing provincial dynasties with their own corps of Turkish troops.
   كما رفض الخلافة العباسية تولى ضباط التركي قوة عسكرية وسياسية أكثر أو إنشاء مقاطعات خاصة بهم من القوات التركية.